This is an unfortunate bug on AO3's end since these pairings are actually from a canon based on an Original Work from AO3 (which has since been removed), and AO3 automatically filters the pairings into Original Work. Since they were accepted that way I don't think I can change the category, however they are also under the proper fandom tag as well, so hopefully that will be ok.